A NOVA REGRA ORTÓGRAFICA
|
ASSUNTO |
COMENTÁRIO |
Antes: | Depois: | OBSERVAÇÃO |
|
Alfabeto: |
Acrescenta 3 letras | 23 letras | 26 letras com K, W e Y | |
|
Trema:
|
Desaparece em todas as palavras | Agüentar, lingüiça, Freqüente, Linguística (exceto os nomes, exemplo: Müller) | Aguentar, linguiça, Frequente, Linguística | |
|
Acentuação I
|
As palavras paroxítonas acentuadas na penúltima sílaba tônica nos ditongos abertos éi e ói DESAPARECE. | Assembléia, Européia, idéia, heróico, bóia, asteróide, apóia, estréia platéia, paranóia correia, jóia… | Assembleia, Europeia, ideia, heroico, boia, asteroide, apoia, estreia plateia, paranoia correia, joia… | as palavras com a última sílaba Forte mantém o acento como em troféu herói, papéis… |
|
Acentuação II
|
As palavras paroxítonas acentuadas depois de ditongos, não se acenta mais as vogais “i” e “u” | bocaiúva, feiúra, baiúca..Depois: | bocaiuva, feiura, baiuca. | o acento continua em palavras como tuiuiú ou Piauí. Caso o “i” e o “u” estiverem na última sílaba… |
|
Acentuação III
|
Não se acentua mais Circunflexo as palavras terminadas em êem e ôo(s): | Crêem,dêem, lêem, prevêem, vôo, enjôos… | Creem, deem, leem, preveem, voo, enjoos… | |
|
Acentuação IV
|
Acento DIFERENCIAL não existe mais, | Côa, pêra, péla, pêlo, pólo, pára… | coa, pera, pela, pelo, polo, para… | OBS: em pôr (verbos), pôde(no pretérito) e fôrma (molde) continuam os acentos… |
|
Acentuação V |
O acento agudo no “u” forte nos grupos gue, gui, que, qui, nos verbos averiguar, apaziguar, arguir, redarguri enxaguar… | Averigúe, enxagúe você, ele argúe, apazigúe, | Averigúe, enxágüe você, ele argui, apazigúe, | As outras acentuações continuam as mesmas |
|
HÍFEN: |
|||||
| PREFIXOS | Agro, ante, anti, arqui, auto, contra, extra, infra, intra, macro, mega, micro, maxi, mini, semi, sobre, supra tele, ultra… | Hiper, inter, super | Sub | Vice | pan, circum |
| TEM HÍFEN quando | a palavra seguinte que inicia com h ou com a vogal igual à última do prefixo: auto-hipnose, auto-observação, anti-herói, anti-imperalista, micro-ondas, mini-hotel. | A próxima palavra que inicia com “h” ou com “r”: inter-regional, super-homem, | A próxima palavra inicia em “b”, “h”, ou “r”: sub-reino, sub-humano, sub-base | vice-rei, vice-
presi dente |
A próxima palavra inicia em “h”, “m”, “n” ou “vogais”:pan-americano, circum-hospitalar. |
| Nos demais casos NÃO TÊM HÍFEN | Autossustentável, autocontrole, antissocial, minidicionário, minirreforma, autorretrato, autoanálise, antirracista, antivírus, minissaia, ultrassom. | Hiperinflação, supersônico. | Subsecretário, subeditor. | Pansexual, circuncisão. | |
Olá Edivânio, tirei um tempinho para visitar seu blog. É meu caro, a reforma ortográfica dispensou, em diversos aspectos, a lógica ou ao menos o bom senso. Se antes, havia uma dificuldade em explicar aos alunos alguns pontos da Língua Portuguesa, traçados por convenções, imagine agora!! Não há explicações plausíveis a oferecer aos nossos alunos. Imagine o embaraço de estrangeiros que, por algum motivo queiram estudar Português. Não há lemes seguros que orientem a pronúncia, será necessário decorar, decorar, decorar e ter memória privilegiada, não é mesmo? Por exemplo, alguns escritores, como José Saramago, não cederam integralmente às novas leis ortográficas. Assim, em seu último livro – A viagem do elefante – ainda que estejam banidos os tremas, os acentos agudos nos ditongos abertos éu, éi e ói, presentes em palavras paroxítonas e vários acentos diferenciais, permanecem solidamente grafadas as consoantes mudas . Não se perdeu, desse modo, o prazer de se penetrar na sonoridade das palavras deste autor que nos fazem ouvir o sotaque lusitano. Essa possibilidade não diz respeito somente ao encanto de se deixar embalar pela melodia da Língua Portuguesa do além-mar, mas de se preservarem as nuances do discurso original do escritor, completamente compreendido por quem aprendeu Português aqui ou em qualquer outro lugar. Pois então, onde fica a questão da variação linguistica? Bom, a questão é muito mais profunda…Pensemos, pois, nas muitas outras reformas necessárias a serem feitas na sociedade, que, com certeza se sobrepõem, em termos de prioridade, a uma mera reforma ortográfica, a qual, talvez, trará muito mais confusão do que unificação da língua pelos falantes de Português. Até mais. Abraço
Olá Edivânio, tirei um tempinho para visitar seu blog. É meu caro, a reforma ortográfica dispensou, em diversos aspectos, a lógica ou ao menos o bom senso. Se antes, havia uma dificuldade em explicar aos alunos alguns pontos da Língua Portuguesa, traçados por convenções, imagine agora!! Não há explicações plausíveis a oferecer aos nossos alunos. Imagine o embaraço de estrangeiros que, por algum motivo queiram estudar Português. Não há lemes seguros que orientem a pronúncia, será necessário decorar, decorar, decorar e ter memória privilegiada, não é mesmo? Por exemplo, alguns escritores, como José Saramago, não cederam integralmente às novas leis ortográficas. Assim, em seu último livro – A viagem do elefante – ainda que estejam banidos os tremas, os acentos agudos nos ditongos abertos éu, éi e ói, presentes em palavras paroxítonas e vários acentos diferenciais, permanecem solidamente grafadas as consoantes mudas . Não se perdeu, desse modo, o prazer de se penetrar na sonoridade das palavras deste autor que nos fazem ouvir o sotaque lusitano. Essa possibilidade não diz respeito somente ao encanto de se deixar embalar pela melodia da Língua Portuguesa do além-mar, mas de se preservarem as nuances do discurso original do escritor, completamente compreendido por quem aprendeu Português aqui ou em qualquer outro lugar. Pois então, onde fica a questão da variação linguistica? Bom, a questão é muito mais profunda…Pensemos, pois, nas muitas outras reformas necessárias a serem feitas na sociedade, que, com certeza se sobrepõem, em termos de prioridade, a uma mera reforma ortográfica, a qual, talvez, trará muito mais confusão do que unificação da língua pelos falantes de Português. Até mais. Abraço
Nilza de Sousa,
Seu comentário é Interessante e Importante. Acredito mais ainda que a nossa Linguagem essencialmente brasileira não assumiu sua Autonomia e Independência.
Um abraço…